1.8.10

O Reino das pupusas: El Salvador!!!

Quem diria que eu iria encontrar um dos amores da minha vida nesse país tão chiquitito?? A pupusa é uma comida típica de El Salvador, feita com farinha branca de milho, tem a forma de um hambúrguer e se come no café da manhã, ou como lanche. É algo tão simples, tão rápido, tão humilde, tão rápido de fazer... e que delícia!

El Salvador foi uma surpresa ótima. Jamais pensei que algum dia chegaria a visitá-lo (até coloquei meus pés no Oceano Pacífico pela primeira vez!), e me alegra muito ter ido a San Salvador. O país foi marcado por 12 anos de guerra civil que terminou em 1992, e deixou muitas marcas nos salvadoreños. Uma amiga que trabalha na Universidade de El Salvador e que era militante da guerrilha, durante esses 12 anos tinha que mudar de casa a cada 3 meses com seus 3 filhos quando percebeu que seus amigos (professores e funcionários da universidade) "desapareciam" um por um. Ela tampouco viu seu pai por 12 anos, já que ele foi com a arma e um saco de roupas lutar nas montanhas, e só voltou depois que tudo terminou. Inclusive o motorista do ônibus da UES que nos acompanhou me mostrou com muito orgulho a marca (horrível!) de um tiro que tomou na canela direita quando fugia do exército. Tudo tão recente, e tão surpreendente.

Numa manhã, me levaram a conhecer um hospital muito especial para o povo de El Salvador: o hospital da Divina Providência. Eu não entendia porque as minhas companheiras de passeio (uma dominicana, duas hondurenhas, uma panamenha) estavam tão emocionadas para ir ali. Isso por que sou uma analfabeta em história da América Latina, uma verdade que assumo com muita vergonha. Esse hospital está diretamente ligado à figura de um senhor chamado Óscar Romero, um grande mártir para os salvadorenhos. Mais do que pregar um discurso religioso - ou fazer seu trabalho -, Romero enfrentava o governo autoritário do país, criticava os EUA, era criticado pelo Vaticano, por que passava ao povo mensagens de direitos humanos, criticava a opressão e exploração dos pobres, o fato dos EUA financiarem o governo com armamento, as torturas e assassinatos. O destino dele não é difícil de se imaginar: foi assassinado na capela do próprio hospital enquanto rezava uma missa lotada no dia 24/03/1980. Um único tiro no coração feito por um franco-atirador do governo foi o suficiente. Seu assassinato despertou a fúria do povo e foi a faísca que faltava pra estourar a guerra civil que comentei antes, que durou de 1980 a 1992. Na casa de 3 peças onde morava ao lado do hospital, está exposta a roupa manchada de sangue do dia do assassinato, junto com suas coisas, que não foram tocadas pelas freiras. Até no super tumultuado velório e enterro dele (250.000 presentes!), o governo aproveitou e matou mais umas 50 pessoas com bomba e tiros que vinham dos prédios ao redor da Catedral de San Salvador.

Um país pequeninho mas com muito que contar! Quero muito poder voltar. Algumas fotos: o vulcão de Izalco de longe, a paisagem verde e montanhosa do país, a igreja onde Romero foi assassinado, o centro de San Salvador, a Catedral, o Palácio do Presidente, e no fim, o centro da cidade de Apaneca, e seu pequeno hospital da Cruz Vermelha.











20.7.10

A incrível Cidade do Panamá!

A maior surpresa: chegar na Cidade do Panamá e pensar que estava em Nova Iorque! Doía o pescoço de olhar para os arranha-céus!! Ficava me perguntando como e porque as pessoas não comentam sobre a Cidade do Panamá? Porque nunca tinha ouvido antes do alto grau de desenvolvimento em termos de engenharia de construções, civil, do que seja, que os panamenhos têm? Se eu fosse professora de engenharia incluiria no currículo uma visita obrigatória ao Panamá pra estudar o Canal do Panamá - Sabia que nesses 82km de trajeto entre os oceanos passam a grande maioria de todas as coisas "Made in China" que tomam conta das nossas vidas?

Nem preciso mencionar que, como os demais centro-americanos, os panamenhos são um exemplo de educação, amabilidade e respeito, apenas a companhia deles vale pena a viagem.


A cidade do Panamá tem de tudo que se possa imaginar, é uma explosão multicultural, mas com a vantagem de ser uma cidade muito segura. Um ponto negativo, na minha humilde opinião de fã de inverno, é que faz muito calor. Sempre mais de 30 graus, com muita humidade.


Tenho algumas fotos. Que pena que na tarde que saímos de passeio, depois do trabalho, o céu estava muito nublado, logo as fotos ficaram escuras.

(Lá em cima: vista do centro da Cidade do Panamá; prédios antigos na Cidade Velha; uma pose e o sorriso tão querido da Margarita, mi mamá hondureña; uma apresentação de dança típica; e no fim, a travessia de um barco de cruzeiro pelo Canal de Panama - entrada pelo Pac'ifico)









(Já devem ter percebido que as fotos das festas não aparecem por aqui, né? hihihi)

21.6.10

Até tu, Brutus??

Minha coluna se revoltou mais uma vez contra mim. Dessa vez até os joelhos reclamam atenção.
Deve ser um aviso pra dar uma pausa, considerando que tem um tanto de trabalho a frente: uma convocatória, workshops na República Dominicana, e outro em El Salvador, sem falar nas Hogueras aqui em Alicante, que não me deixa dormir, passam a noite inteira com bombinhas e tocando reggaetton sem parar. ç
É uma montanha de estresse que culmina em muito desconforto, quadris e joelhos endurecidos, e pernas super desobedientes. Fdp!!!

30.5.10

Quero fazer CHIMIA!!

Quero fazer chimia, daquelas do interior do RS, que tem uma cara horrorosa, mas o gosto e MUITO bom.
* Be kind, rewind >> Pra quem não é gaúcho, momento "definição": Chimia é um tipo de geléia tri doce, de uma ou mais frutas, que se passa no pão, e o nome vem do alemão schimier (leia mais).
Chimia me lembra de Santa Maria-RS, da Fabi Sgorla e da Daia Scheid, ano de 2003 (*cof* quando tínhamos 15 aninhos *cof*). Na loucura (bem, na época) de terminar a monografia pra FACOS-UFSM, passávamos váááárias horas no apê da gurias na Andradas, ali na frente da UNIFRA, matando a ansiedade com uma quantidade sem fim de comida: muito mate, pipoca, feijão moro na xícara com colher - sem pão ou arroz (saudade de ti, Fabi!), e pão de casa de Chapada com uma chimia bem alemã in-crí-vel de abóbora, coco, batata doce e laranja que a vó da Daia mandava de Cerro Largo. Eu detesto abóbora (bleks²), mas na chimia da vó da Daia eu comia com gosto. Tá loco, era muito bom.

Então, passado o momento flash-back, eu quero fazer chimia. Estou pra receber visitas agora no verão, e por isso me motiva mais cozinhar essas coisas mais trabalhosas. Eu sei que se eu fizer só pra mim, vai ficar ali na geladeira por meses, mas se vem gente, daí espero que se termine (rsrsrsr). Senão, distribuo entre a galera do trabalho mesmo.

O mais legal de tudo é que, enquanto procuro alguma receita de "chimia do RS" na internet, acho textos muito engraçados imitando os gaúchos. Olha esse, sobre como fazer mate, de autoria de Robeta Malta: Ah! Tem algumas palavras em francês no meio:


Barbarinha esta levando um papelzinho com instruções sobre como fazer o chimarrão, mas é simples,
Tu deve encher a cuia de erva, até um dedo depois da altura que ela começa ficar mais estreita;
Depois tu tampa a cuia, com uma tampa reta e deita a cuia na horizontal. Isto é pra fazer o espaço onde ficará a água.
Tu bota a bomba neste espaço.
Après, a água no espaço onde fica a bomba, cuidando pra erva, que ainda não esta molhada, não cair.
O primeiro mate tu joga fora. Tu toma e cospe (Aham, tosco assim. É coisa campeira).
Como a erva ainda esta seca, ele fica sem gosto.


Tu faz, tu coloca, tu tampa... falado a gente não se dá conta, mas escrito é muito feio!!
Bem, vou seguir aqui na busca da receita perfeita, ou seja: com ingredientes que eu ache por aqui. Senão... Daia, me manda a receita da tua vó??? :)

29.5.10

Falta colocar aqui neste pobre blog abandonado:

Contar das minhas férias no Brasil: bebês no pedaço, o título honorário e honorífico de "titia do xixi", aventuras de Cruz Alta e Santa Maria, um criminoso na família... Nico no veterinãrio... mas do Nico eu já falei abaixo.
Falta também colocar fotos: Argentina, Brasil, Cidade do Panamá, Grenoble.
Falar do reencontro com a Josi Pippi, mais de 6 anos depois do final do curso na FACOS!

Principalmente, falta vergonha na cara, pra reservar um tempinho pra colocar todas as histórias no blog...

PS: LOST ACABOU! AAAAHHHHHH que triste!! :(

20.5.10

Contagem regressiva para junho:

- 2 dias para enviar um artigo pra Oslo. Assim que eu achar onde eu enfiei o abstract que mandei pra organização do evento (que barbaridade!).

- 4 dias para o show da Alicia Keys em Barcelona. (Yey!)

- 6 dias para ir no escolinha do Paulo e a Leire (um casal de gêmeos de 3 aninhos que eu amo de paixão, filhos da minha colega de trabalho, a Gurutze), vê-los se apresentarem com um musical para encerrar o ano. Que fofos!

- 8 dias para um evento na UA com uns 40 sócios da Ucrânia, Azerbaijão, Rússia, Bielorrússia, e Armênia.

- 10 dias para ir a Oslo para uma conferencia sobre educação superior. Vai ser muito bom rever as pessoas que ficaram ou retornaram pra lá. Além de curtir um pouco do silêncio nórdico, que me faz falta.

- 15 dias para a visita da Leasa e da Mary aqui em casa. Uma dos EUA, a outra da Bélgica.

- 15 dias para a Copa do Mundo.

- 15 dias para o Brasil estrear contra a Coreia do Norte. (*SOS Português - "Coreia" perdeu o acento tb, né?)

- 24 dias para um super deadline no trabalho.

- 28 dias para os workshops de um de nossos projectos, na República Dominicana - que eu felizmente vou poder ficar no recanto do meu lar e não enfrentar mais uma viagem de 15h.

- 33 dias para viajar a El Salvador - sim, desse eu não me escapei. É muito legal poder viajar pra América Central e tudo, mas... 18h de vôo... well, haja remedinho pra judar com a ansiedade. Queria poder me teletransportar - que pena que o Sheldon, do Big Bang Theory não teve sucesso ainda com isso!

- alguns minutos para uma sesta e depois um pouco de praia... ah chegou o verão ;)

13.5.10

O rei Nikolas!

Ele usa gravata, sesteia na cama do meu irmão, é ceguinho do olho direito por causa de catarata, pede ajuda pra subir no sofã quando a preguiça bate ou a pança não deixa, sabe bater na porta para entrar ou sair (e o faz várias vezes!), morre de medo de gato, é viciado em chocolate e bolacha... mas cuidar a casa que é bom... bem isso ele não faz muito bem! Não adianta: Niko é o nosso rei e todos se rendem às suas vontades!! (Vai dizer que a barba branca do Niko e essa gravata de coraçãozinho rosa não é super sexy? É como um George Clooney canino!).






17.2.10

Brasil. Pra mim. :)

27 de março.
Pra mim. Brasil.

woohooooooooooooooooo!!

14.2.10

17 anos mais uma vez!

Amanhã, 15/2, faço aniversário outra vez. Como já é de conhecimento geral, terão 17 velinhas no meu bolo nega maluca (que vou começar a fazer daqui a pouco pra levar pro trabalho amanhã).

Sim, parei nos 17 anos e não saio deles até que me pareça conveniente. Tampouco é necessário chamar o Freud pra entender o porquê. Não estou em crise de meia idade. Tudo bem, eu confesso: às vezes bate uma 'crisesinha' de leve quando vejo que estou começando a ter linhas mais fundas no pescoço (princípios de chicken neck) e alguns sinais no rosto que não costumavam viver ali. Mas não é nada disso. Permanecer nos 17 é uma escolha:

1. Aos 17 foi quando saí de casa. Sigo fora de casa desde então... bem... talvez hoje um pouquinho mais distante que os 126km que separam Cruz Alta de Santa Maria no interior do RS, mas ainda sim, continua sendo longe.

2. Não sei dirigir. Hoje em dia a maioria da gurizada faz a carteira na semana que completa 18 anos. Isso não era possível na época, já que entre as duas graduações na UFSM, a bolsa de pesquisa, mais dois empregos mal sobrava tempo de comer. Isso deve mudar logo, porque me inscrevi pra aulas de direção em outubro do ano passado. Assistir apenas 3 aulas teóricas em 5 meses não oferece muita perspectiva de uma carteira de motorista num futuro próximo, mas... talvez um dia possa completar as aulas, tirar a carteira, e fazer 18 anos.

3. Quero seguir com 17 pela ilusão de que não teria muitas responsabilidades e tanta pressão nessa idade. Detesto psicologia barata, mas talvez um dia funcione. Bah, isso seria motivo pra chamar o Freud.

4. Acima de tudo, sempre achei que a idade representa muito pouco a personalidade ou experiência de cada pessoa. Não creio que conte muito como maturidade. Por isso, adoro essa frase do livro 'Fareinheit 451', de R. Bradbury, dita no livro pela personagem Clarisse:

"I'm seventeen and I'm crazy. My uncle says the two always go together. When people ask your age, he said, always say seventeen and insane".
(Tradução: "Tenho 17 anos e sou louca. Meu tio falou que os dois vão sempre juntos. Quando as pessoas perguntarem pela tua idade, ele disse, sempre responda 'dezessete e maluca'.)

Adoro o sarcasmo da frase: é como se estivesse dizendo "Não interessa". =)

Por isso, sigo com 17, mesmo que seja pelo 10° ano consecutivo. Presentes são bem vindos.

Ah! Um feliz carnaval, àqueles que gostam!

1.2.10

Chamando o Mario Quintana!!

Mario Quintana, por favor: dê o ar da sua graça novamente nas nossas vidas:

CONFISSÃO
Que esta minha paz e este meu amado silêncio
Não iludam a ninguém
Não é a paz de uma cidade bombardeada e deserta
Nem tampouco a paz compulsória dos cemitérios
Acho-me relativamente feliz
Porque nada de exterior me acontece…
Mas,
Em mim, na minha alma,
Pressinto que vou ter um terremoto!”


Sim, é isso mesmo: totalmente a ponto de ebulição!

1.1.10

E que venha 2010!!

Já tava no hora de 2009 acabar. Anos pares geralmente sao um pouquinho melhores :)

A lista de resolucoes?
- usar meus óculos regularmente (essa será em conjunto com minha mae, que tb tem que fazer o mesmo, né dona Tânia?). Falando nisso... alguém viu meus óculos?
- aprender a dirigir (pra poder sair de Alicante com muito mais frequencia)
- estudar outra língua estrangeira (estou entre o russo e o alemao)
- ser melhor em entrar em contato com meus amigos (sem comentários...)
- TER MAIS VISITAS! Espero que tenha váááárias visitas em 2010!

Na lista das coisas "normais" que estao na lista de todo mundo: comer melhor, exercitar mais, comprar uma planta, usar menos preto, fazer as unhas com mais frequencia, coisas assim...

Acho que tá bom pra comecar, né?

FELIZ ANO NOVO!!!

14.11.09

Preciso de um livro!!

Aceito indicações de livros pra ler! Mas não qualquer livro, quero um livro desses que muda a vida da gente... que faça alguém querer vender tudo o que tem, mudar pro campo, viver da horta e criar porcos. Mais ou menos isso.
Acabei ontem à noite de ler um livro sobre a rainha espanhola Joana, a Louca. Bem bom pra descarregar a raiva gritando contra o marido dela, e os outros da corte belga que armaram contra ela, deixando a pobre da mulher louca de verdade. Foi uma maneira muito válida para se recordar de todos os palavrões existentes (o rei da Bélgica Felipe, o Belo era um baita fdp! No livro, a Joana enveneneou ele. Bem feito).
Por indicação da Gurutze, minha amiga do trabalho, estou lendo agora "As cinzas de Angela", e tô AMANDO. Indicaria pra todos lerem o livro, que é autobiográfico do Frank McCourt. Conta a história da sua infância pobre na Irlanda. Tem um filme também, mas antes quero terminar o livro pra assistir.
Se souberem de algum livro, me digam!!!

Sinusite

A sinusite resolveu me visitar mais uma vez, como tem feito tooooda minha vida. Velhos e conhecidos sintomas: os olhos coçam e tão quentes, o nariz tá entupido, o ouvido estala ao engolir, garganta tá fechada, e claro, dor de cabeça.
Porqueeeeeeee???

Encontrei um video no Youtube sobre massagens pra aliviar a sinusite. Ainda bem que ninguém pode me ver esfregando a cara!!

3.11.09

Bom filme, ótima trilha!!!

Fazia tempo que eu não via um filme e saia correndo pra procurar no google a trilha sonora!! Algumas semans atrás eu assisti o filme "500 Dias com ela" - ou em inglês: 500 (days of Summer) - e desde então só estou ouvindo The Smiths!! O filme é super queridinho, nada incrível, mas é muito engraçado e vale a pena ver ou baixar na internet. Na verdade, a trilha do filme foi o que mais me chamou a atenção, mesmo sendo assumidamente uma analfabeta quando o assunto é bandas, ritmos etc. Tem uma cena de karaoke que é de se mijar de rir.

Para assistir ao trailer do filme, clique aqui - mas eu aviso que as legendas em português são muito ruins!!

Duas cenas relacionas com o fime, que estão no You Tube:


1. O Tom super feliz depois que eles ficam. A trilha é da música "You make my dreams" - (totalmente Grease, dos tempos da brilhantina), dá muita vontade de levanta e dançar!


2. A dança do Banco. Não é uma cena do filme, mas é bonitinha, com ares dos anos 60. A música é Why do you let me stay here", e quem canta é a própria atriz do filme. Ela é vocalista da banda She&Him.

31.10.09

O reencontro!

Alemanha, terça-feira, 27/10/2009. Nenhuma das duas tinha celular. Uma sem crédito, e sem ter como carregar. A outra errou o pin e o celular trancou e não conseguiu desbloquear (:-D). Toda comunicação entre as duas era feita através de um irmão caridoso no Brasil, que respondia o telefone e mandava um e-mail pra outra, que respondia por e-mail, e com mais uma ligação de orelhão a outra sabia o conteúdo do e-mail.

Estava em uma viagem de trabalho no sul da Alemanha, e quando acabou o curso, me dei por conta que estaria talvez perto de Freiburg, onde mora a Gabi Weber. A Gabi foi minha colega de faculdade na FACOS/UFSM, e esta na Alemanha desde 2007, fazendo um mestrado em como salvar o planeta (não sei direito o nome, mas e relacionado com desenvolvimento sustentável - perdón Gabi!!). Nesse tempo a gente tem se falado muito seguido, e faz um tempo que estamos nos combinando de nos visitar, mas sem sucesso.

Dessa vez, tivemos sorte. Com ajuda e paciência do meu irmão em Cruz Alta - RS, conseguimos nos falar. Achei um trem pra Freiburg da cidade onde estava, liguei pro meu irmão. Ele mandou um e-mail pra Gabi (esse era o processo) e me fui com a minha mala. Cheguei em Freiburg, e nada da Gabriela!! Esperei 10 min, nada. Sai pelo lado “errado” da estação, voltei. Achei o lado "certo", onde estavam as lojas, e comecei a perguntar por internet. Nessa hora, já tinha passado uns 40 min. que o trem tinha chegado, e comecei a me apavorar. Não falo alemão, um frio fdp, escuro, sem mapa... mas de repente, no caminho do internet café, vejo um sorriso enoooorme, radiante, de um ser loiro, animadíssimo, me abanando: a Gabi!! \o/ woohoooooo!!

Foi uma visita de médico, jantamos comida tailandesa, fizemos um tour super-rápido por Freiburg, sentamos num café mas não dava tempo de tomar chá... e conversamos sem parar, pra botar as fofocas em dia, e acima de tudo, discutir "a dor e a delicia" de morar no exterior, e a perspectiva de acabar um ciclo. O mais divertido era ver as duas "tentando" falar português! Que loucura!! Que pena que foi tao rapido!

Às vezes parece que foi ontem, mas já faz 6 anos que a gente acabou a faculdade. Mas não adianta, encontrar os amigos da FACOS é sempre muito especial. A alegria de se rever é muito grande, seja de ver a Tina, o PA, a Fabi Sgorla e o Bobby em Floripa, a Juli em Londres, a Pauline, a Ju Petermann e o Jonas (no ônibus!) em Santa Maria, a Rô Paz em Brasília, o Fabrício e a Rê Paz em Dublin, a Daia Scheid em Cruz Alta... não importa o lugar que a gente se encontre, ou a desculpa, ou se é por acaso. Sempre vai ser especial, e com um carinho muito grande, pois nunca vai haver nada igual a nossa turma!!

Gabi, linda, boa sorte no retorno ao Brasil!!

30.10.09

Sobre a Finlandia!

A Embaixada da Brasil na Finlândia me convidou pra escrever um texto sobre minha experiênciade morar em Suomea.
O texto foi publicado no site da Embaixa, e está nesse link:

http://www.finlandia.org.br/public/default.aspx?contentid=168922&nodeid=36427&contentlan=17&culture=pt-BR

Ai que saudade da Finlândia!!

18.10.09

Algumas coisas não têm preço!

200gr de amendoim descascados no mercado público de Alicante: 0,50 €.
Ligação para o Brasil pra perguntar pra mãe a receita de pé-de-moleque: uns 8€.

Tomar mate domingo de manhã com pé-de-moleque quentinho: não tem preço!! =)

Comprar roupas novas, que se "adaptem" ao meu corpo fofinho, resultado dessa mania de cozinhar... esse sim vai ter preço =(... ops. Bem... uma coisa por vez!


(Que tal minha toalha de mesa nova de vaquinha? Parece que moro numa fazenda, nesse apartamento tem vaca, porco, ovelha auhauhauahah)

27.9.09

Foto da República Dominicana

.
















Até agora, é a única foto que tenho escaneada da viagem à República Dominicana, em Maio.
Foi tirada na praia de Boca Chica, à tardinha. A praia não tem onda... é um pouco estranho.
Fiz um poster dela em preto e branco e pus na geladeira =)

25.9.09

A assadeira

Descobri que sou fã de um forno. Estou numa mania de fazer bolos, que asssim que acaba um (e que dá certo), já imagino qual será a próxima receita que vou seguir.
Obviamente eu não faço um bolo e como tudo. Provo um pedaço quando está pronto, reparto com as vizinhas, e no outro dia levo a forma inteira pro trabalho - suportada legalmente por uma cláusula de isenção de responsabilidades sobre os efeitos colaterais do bolo (brincadeirinha). A galera do meu trabalho já fica me perguntando qual "pastel" (bolo, em espanhol) será o próximo.
O último foi de cenoura. As gurias amaram, por que não era tão engordativo como as nega malucas, e por que pus farinha integral, que oferece a ilusão de que não engorda (jura...).

Super fácil, olha só:
1. Bater no liquidificador: 3 cenouras cruas médias cortadas em pedaços + meia xícara de óleo ou de margarina + 3 ovos + 1 xícara de açúcar. Bater por 3 minutos.
2. Em uma tijela, misturar a massa batida (fica cor de laranja, tri bonita!) em 2 xícaras de farinha de trigo + 1 colher de sopa de fermento, por último.
3. Assar por 40 minutos em forma untada (nem mais, nem menos!)
4. Comer (eeee!!!).

(*** Mãe!!! Não se coloca mais nada na massa, nem leite, nem água, nem nada diferente que tu tens no armário e achas que vai ficar "bom". Nada de "toques pessoais" na receita!)

Última vez que fiz o bolo acima fiquei tanto tempo parada olhando pro forno, até que me dei por conta que estava sendo "meio" paranóica em ver o pobre assar. Tentei fazer outra coisa, mas não dá: o forno tem luzinha, dá pra ver bem direitinho o bolo crescer, me sinto hipnotizada. =D

A semana do cão!!

Domingo: Fui ver o jogo do Hércules (ver post abaixo). Limpei todo o apê. Não é grande, mas é branco, daí já se pode ter uma idéia. Assisti o filme 500 days of Summer (muito legal), e vi a Espanha ganhar o campeonato europeu de basquete.


Segunda: Relatório no trabalho. Meu irmão comprou as passagens, e vem definitivamente em Novembro.


Terça: Mais relatório, passamos 11h no escritório. Notícias bombásticas no trabalho: vou pra Costa Rica em Dezembro, bem na época que meu irmão está aqui. Vi uma pessoa ser atropelada na rua, enquanto voltava pra casa, às 8 da noite. Muito triste.


Quarta: Relatório outra vez. Mais uma viagem a trabalho: Alemanha em outubro para um curso. Me pesei =( . Celebração virtual do emprego novo da Preet, minha amiga indiana, em Paris (!).


Quinta: Insonia. Vi o episódio novo de Bones às 5:30 da manhã. Mais relatório. Me ligam da imigração, dizendo que meu pedido de renovação do visto tem problemas e não foi aceito por que solicitei muito "cedo". FDP!!


Sexta: 2h na imigração pra me desculpar por estar 2 semanas adiantada pra pedir a renovação do meu NIE (= carteira de residente estrangeiro) e convencer a tia de que não era necessário um outro pedido de renovação do outro lado da cidade, nem enviar todos os meus documentos de novo, já que ela tinha todos os originais na mão dela (detalhe, e bem ali, na minha frente). Demorou, mas ela resolveu perguntar pro chefe, uma alma muito caridosa, e ele deixou. Tá louco. Fui tirar dinheiro e não saiu nada do caixa eletrônico, nem vento. Ops, acho que estou pobre.


Sábado, amanhã. Vamos ver a semana fecha com chave de ouro. Vou por feijão de molho pra comer até terça, quando recebo. Caminhar pra me livrar desses 5kg extras que não me pertencem!. =)


Na foto lá em cima, o Ajudante de Papai Noel, dos Simpsons. Abaixo, o nosso Ajudante de Papai Noel, o NIKOLAS!!! (Querido, que saudades do meu neguinho!!!)